Kapibarak

14,00 € 13,30 € Kluba

Saskira gehitu

Azala deskargatu

Kapibarak

Alfredo Soderguit

2023

Itzultzailea

Garazi Arrula Ruiz

· New York Public Library Best Books in Spanish 2020 · White Ravens, 2020 · Premio Fundación Cuatrogatos, 2021 · Selección de Babelia – El País, 2020 · Kirkus Starred Review, 2021 · Premio Libro per l’Ambiente – Miglior Coerenza Grafic

Animalia bitxi, handi eta iletsu haiek iritsi ziren egunean, inork ez zuen zalantzarik egin: EZ! Ez zen haientzako lekurik.

Elkarbizitzari buruzko liburu goxoa.

14,00 €

13,30 € Kluba

Kopurua

Erosi

Xehetasunak

Argitaletxea Txalaparta

Bilduma TXO!

Generoa Narratiba

Edizioa 1

ISBN 978-84-19319-23-4

Hizkuntza Euskara

Gomendatutako adina 4 - 99

Argitalpen data 2023 ots 1

Orri kopurua 48

Pisua 392gr

Informazio gehiago

Fitxa teknikoa: Kapibarak

Zure iritzia eman liburuaz

Iruzkinak 0 iruzkin

Egilea/k ezagutu

Garazi Arrula Ruiz

1987 Tafalla (Nafarroa, Euskal Herria)

Itzulpengintza eta interpretazioko ikasketak egin, eta autoitzulpenari buruzko doktoretza-tesia aurkeztu zuen. Hainbat kultur egitasmotan eta komunikabidetan parte hartu du; esate batera, Hala Bedin, Berrian, Ahotsenean eta Laban. Haur eta helduentzako dozenaka literatura-lan ekarri du euskarara; besteak beste, Idea Vilariño, Anaïs Nin, Beatrice Alemagna eta Amélie Nothomben obra bana. Azkena, Sylvia Plathen Beirazko kanpaia eleberria. Sormen-lana itzulpenaz harago garatu du, eta Gu orduko hauek (2017) eta Lurraz beste (2023) helduentzako ipuin-liburuak eta Bidean (2018) haurrentzako albuma idatzi ditu. Gaur egun, editorea ere bada. Autorearen argazkia: Zaloa Fuertes

Harremanetan jarri

Garazi Arrula Ruiz idazlearen beste liburu batzuk

Alfredo Soderguit

1973, Rocha (Uruguai)

Idazle, ilustratzaile eta zinegile uruguaiarra da. Gazterik hasi zen ilustrazioaren eremuan nabarmentzen. 1998an ekin zion haur eta gazteentzako liburuei ilustrazioak jartzeari, Uruguain, Argentinan eta Norvegian, eta urtebete geroago SO (Symbolic Operation) kolektibo artistikoa eratu zuen. Zinemagile aritu da eta hainbat festibaletan aurkeztu du bere lana, eta bere liburu eta ilustrazioek ere hainbat sari jaso dituzte, tartean, Kapibarak albumak.