Nací cautivo

Jokin Urain Larrañaga

2002

Itzultzailea

Iñaki Gonzalo Casal

Gatibu sortu nintzen Elkarrekin preso egondako bi lagunen adiskidetasunaren emaitza da liburu hau: Jokin Urain egilearena, eta Antxon Garcia del Molino protagonistarena. Azken hau Ordizian sortu zen 1931n. Ikusioz beteriko sasoi hura, gero, guerrak eta faxismoaren etorrerak zapuztu zuten. Gerraostean kokatu zen, beraz, Garcia del Molinoren haurtzaroa, eta frankismoaren urte gogorrenetan igaro zuen gaztaroa. Giro hartan, munduan barrena ibili zen, egundoko gorabeherak biziz. Euskal Herrira itzuli zenean, atxilotu egin zuten. 18 urte igaro zituen espetxean. Ez da denbora asko askatu zutenetik. Liburu hau da bere lekukotasuna.

14,40 €

13,68 € Kluba

Kopurua

Erosi

Xehetasunak

Argitaletxea Txalaparta

Bilduma ORREAGA

Generoa Narratiba

Edizioa 1

ISBN 978-84-81362-27-5

Hizkuntza Gaztelania

Herrialdea Euskal Herria

Argitalpen data 2002 api 8

Orri kopurua 150

Pisua 194gr

Zure iritzia eman liburuaz

Iruzkinak 0 iruzkin

Egilea/k ezagutu

Jokin Urain Larrañaga

1959 Mendaro (Gipuzkoa, Euskal Herria)

Lasturren ikasi zuen, Deban, eta baita Donostiako Zabalegi Nekazaritza Eskolan ere. 1983 arte nekazari gisa egin zuen lan. Urte hartan Iparraldera ihes egin behar izan zuen. 1986an Basaurin atxilotu zuten, eta ehunka urtetako espetxe-zigorra ezarri zioten ETAko kide izatea leporatuta. Ordudanik espainiar estatuko hainbat kartzela ezagutu ditu, eta baita hainbat literatura lan argitaratu ere. Txalapartarekin, Adlotse izeneko eleberria plazaratu zuen 1992an. Nací cautivo, Susa argitaletxeak argitaraturiko Gatibu sortu nintzen liburuaren itzulpena da.

Jokin Urain Larrañaga idazlearen beste liburu batzuk

Amaren etxea. Una historia de los familiares de los presos políticos vascos

Amaren etxea. Euskal preso politikoen senideen historia bat

Iñaki Gonzalo Casal

1964 Bilbo (Bizkaia, Euskal Herria)

Iñaki Gonzalo, Kitxu, nació en Bilbao y ha residido en Sestao, Getxo y Hernani. Licenciado en Filosofía, Periodismo y Antropología y Diplomado en Teología. Ha trabajado como periodista de la revista Punto y Hora, en la emisora de radio Getxo Irratia, en el diario Egin y en el momento de su detención era el Director de Egin Irratia. Autor de las novelas Carta a un fantasma (1997), Nadine (2000), La barca de Amín (2002) y El niño de Magüey (2006) editadas por Txalaparta y del poemario Hace frío aquí en España (1998). Ha realizado trabajos de traducción de novelas y colabora habitualmente en diversas publicaciones. Estuvo preso entre 1994 y 2013.

Harremanetan jarri