Familiako lexikoa

19,00 € 18,05 € Kluba

Saskira gehitu

Azala deskargatu

Familiako lexikoa

Natalia Ginzburg

2021

Ilustratzailea

Miren Asiain Lora

Itzultzailea

Fernando Rey Escalera

Hau da Natalia Ginzburgen libururik intimoena. Bere familiako lexikoa du oinarri, azalean behintzat. Familiako hitzek, esaldiek eta esaerek gogora ekartzen dizkioten gertaerak kontatuko dizkigu. Bere familia-kronika osatzen duten lehengaiak, hots, heriotzak, jaiotzak edo maitasunak erabiliz, azalduko ditu Natalia Ginzburgek faxismoaren gorakada, Bigarren Mundu Gerra, hala nola Levi familiaren eta haren lagunen gorabeherak. Hitz propioek ekartzen dizkioten oroitzapenen bidez biziaraziko digu bere familiako giroa, baita XX. mendeko Italiakoa ere.

19,00 €

18,05 € Kluba

Kopurua

Erosi

Xehetasunak

Argitaletxea Igela

Generoa Saiakera

Edizioa 1

ISBN 978-84-12161-27-4

Hizkuntza Euskara

Argitalpen data 2021 api 6

Orri kopurua 310

Pisua 314gr

Zure iritzia eman liburuaz

Iruzkinak 0 iruzkin

Egilea/k ezagutu

Fernando Rey Escalera

1961 Iruñea (Nafarroa, Euskal Herria)

itzultzailea da. Nafarroako Unibertsitatean Medikuntza eta kirurgian ikasketak izan arren, 1980ko hamarkada bukaeratik itzultzaile da Nafarroako administrazio publikoan. Halaber, hainbat literatura lan itzuli ditu euskarara. 2007ko itzulpengintzako Euskadi Literatur Saria irabazi zuen, Pereirak dioenez obragatik.

Fernando Rey Escalera idazlearen beste liburu batzuk

Miren Asiain Lora

1988 Iruñea (Nafarroa, Euskal Herria)

Arte Ederren lizentziatura Euskal Herriko Unibertsitatean (EHU) hasi zuen arren, azken urtea Buenos Airesko Unibertsitatean egin zuen. Internet izan zen bere lanak munduan ezagutarazteko bitarteko nagusia, bere artelanak sarera igoz. Horren bitartez bere lehen enkarguak jaso zituen, batez ere, kartelak. Espainiako, Argentinako, Mexikoko, Italiako eta Txinako hainbat erakusketatan parte hartu du. Gainera, bere kartelak hainbat proiektu musikaletan, jaialdietan eta antzezlanetan nabarmendu dira. 2020an ilustrazioko saria jaso zuen Euskadi Literatura Sarietan Un millon de ostras en lo alto de la montaña liburuan egindako lanagatik.

Harremanetan jarri